Reziprokes Verb Glossaire des termes

Un verbe réciproque exprime une action que deux ou plusieurs sujets réalisent mutuellement, l'un sur l'autre.

Informations complémentaires

Traductions: verbe réciproque, verbe de réciprocité
Concepts connexes: reflexives Verb, transitives Verb, intransitives Verb

Explication détaillée

Les verbes réciproques en allemand se forment généralement avec le pronom réfléchi 'sich' et s'utilisent au pluriel. Ils indiquent que l'action du verbe est réalisée par deux ou plusieurs sujets, chacun agissant sur l'autre de manière mutuelle.

Ces verbes peuvent être intrinsèquement réciproques ou peuvent acquérir un sens réciproque dans des contextes spécifiques. Il est courant d'utiliser des mots comme 'einander' (l'un l'autre) pour souligner la réciprocité.

Exemples d'utilisation de « Reziprokes Verb »

📝 Quelques exemples d'utilisation :

Sie umarmen sich.Ils s'embrassent (mutuellement). Ici, 'umarmen' est un verbe réciproque qui indique une action mutuelle.
Wir treffen uns jeden Samstag.Nous nous rencontrons tous les samedis. 'Treffen' est utilisé de manière réciproque pour indiquer une rencontre mutuelle.
Die Kinder streiten sich um das Spielzeug.Les enfants se disputent pour le jouet. 'Streiten' est utilisé de manière réciproque pour montrer une action mutuelle de dispute.

Chercher d'autres termes →